PODBREZOVAN  23 / 2007

STRANA 5

logo ZP a.s.

STRANA

0

1 2 3 4 5 6

Praktické rady a kultura


<<<

KULTURA

Hotelova akademia Brezno, v spolupraci s hotelom Dumbier v Brezne, vas pozyva na vystavu cukrarenskych vyrobkov, ukazok slavnostneho stolovania, pripravy miesanych napojov a zdobenia tradicnych vianocnych medovnikov

GASTROVIANOCE 2007,

ktora sa uskutocni 4. a 5. decembra, od 9. do 18. hodiny, vo velkej banketovej miestnosti hotela Dumbier. 


Strunobranie

Stredoslovenske osvetove stredisko v Banskej Bystrici,  v spolupraci s Mestskym kulturnym strediskom v Brezne a Country skupinou Vodopad z Brezna,  organizuje  17. novembra 2007 o 14. hod. v M - Klube pri MsDK v Brezne Krajsku prehliadku hudobnych skupin a solistov STRUNOBRANIE 2007.
   Prehliadky sa zucastnia: folkova skupina JASON zo Sklenych Teplic, gospelova skupina TIMON zo Zvolena, pesnickari Martin Libic z Vlkanovej, Stefan Bartko zo Zvolena, Dominika Fricova zo Ziaru nad Hronom, Michal ReckyMatej Struhar z Brezna.  Ako host prehliadky vystupi country skupina VRTACI z Ceskeho Těsina.
Porota odporuci vitazov prehliadky na postup do celoslovenskeho kola Strunobrania, ktore sa uskutocni zaciatkom jula 2008. Vstupne je 40 korun.
   Po prehliadke, o 20. hod.,  sa uskutocni XXVII. Country vecer s country balom, na ktorom sa predstavia country skupiny VRTACI z Ceskeho Těsina a VODOPAD z Brezna a country tanecny subor SILLMARION z Bratislavy. Vstupne na country vecer 149 korun.


Grofka Marica

   Uz premiera operety Grofka Marica, ktora sa konala 28. februara 1924 v Theater an der Wien vo Viedni, mala obrovsky uspech. Nebolo preto pochyb, ze tych, co prijmu ponuku personalneho odboru a zabezpecia si vstupenky  na  jednu z najpopularnejsich operiet E. Kalmana,  na 8. novembra do Domu kultury ZP v Podbrezovej, ocaria pritazlive melodie a rytmy, ale i samotny dej.
   Pribeh libretistov Brommera a Grunwalda sa odohraval v idylickej rezidencii jednej balkanskej rise, kde sa spieval a tancoval cardas. Tasilo (v podani Jana Babiaka ml.), spravca majetku bohatej grofky Marice (v podani Olgy Hromadovej), boli ustredne postavy pribehu lasky poprepletanej roznymi, casto humornymi situaciami.      
   Rytmus valcikov a cardasa sprevadzal cele predstavenie. O velmi uspesnom mozno hovorit aj o predstaveni v Podbrezovej. Divaci, hoci nezaplnili cele hladisko ako sme predpokladali, odchadzali plni nezabudnutelnych dojmov. Tym, ktori by aj boli sli, ale nevedeli sa rozhodnut, odkazujeme, ze opat poriadne zavahali. Prisli o jeden velmi prijemny kulturny vecer.

O. Kleinova 

Grofka Marica v podani Olgy Hromadovej.  F: I. Kardhordova


Jazykove okienko

 Zavisiet a zalezat

V slovencine sa slovesa vyznacuju specifickou vazbou. Niekedy sa s vazbami naraba volne, krizia sa. Tak je to aj pri dvoch vyznamovo blizkych slovesach zavisiet (byt odkazany, utisnuty na nieco, niekoho) a zalezat (zavisiet od niecoho). Prekrizenim vazieb vznikaju nespravne vazby, a to zavisiet na niecom, zalezat od niecoho. Ustalena a kodifikovana je vazba zavisiet od niecoho (genitivna vazba s predlozkou od) a vazba zalezat na niecom (lokalova vazba s predlozkou na): zavisi od pocasia, ci pojdeme; vykon sportovca zavisi od pripravy; vyroba zavisi od dodavky surovin; zalezi len na nom, co urobi; zalezi na pocasi, ci pridu nacas; uspech zalezi na tvojej voli.
Ak pri slovese zavisiet je vazba s predlozkou od, treba tuto vazbu zachovat aj pri pridavnom mene a prislusnom podstatnom mene: zavisly od vole rodicov; zavisly od drog, od alkoholu, od hracich automatov; zavislost od drog, od alkoholu, od hracich automatov.


DIEVCA S MOTORKOU

Jaroslava Nuterova

Roman na pokracovanie

 XXII. cast

    Rozhovor prerusili Dindove deti, ktore ich prisli pozvat na male obcerstvenie. Chvilu na to vosla do altanku Aneta a bez mihnutia oka oznamila, ze si poziciava od Dinda motorku. Rozrusenie v jej tvari prinutilo Dalibora  k otvorenemu nesuhlasu. Dindo skumavo pozrel na hosta, no skor, ako sa stihol nieco spytat, Aneta zlostne skrikla: „Prestan sa do mna laskavo starat, jasne?!“

„Kam chces ist?“ Dalibor zostal pokojny.

„Tebe sa akurat budem spovedat.“

„Si nervozna, nemala by si jazdit.“

„To je tvoja vina, daj mi uz pokoj, rozumies?“

„Nemozem ti dat pokoj, lebo robis tu istu chybu ako Jana. Rozrusena chces jazdit a to ti nedovolim. Sama dokazujes, ze ste rovnake, hoci pred niekolkymi minutami si to povazovala za absurdne. Viem, ze moje slova k tebe momentalne nemaju pristup, citis ku mne bezmedznu nenavist. Fajn, nenavid ma, ale na motorku, prosim ta, nesadaj.“

  Daliborove slova ostali visiet v napatom tichu. Miki s Evou vlastne nevedeli o co ide, tak iba nechapavo sledovali vazne tvare dospelych. Ticho cakali, co sa bude diat dalej. Lenze Anetina tuzba bola hlucha k prosbe mladeho muza, ona citila urputnu potrebu ihned sa rozpravat s Michalom Vagnerom.

„Kam tak surne chces ist?“ opytal sa Dindo zvedavo.

„Do mesta,“ strcila si Aneta ruky do vrecka a zamierila do garaze. Helena Korestova znepokojene vstala, Dalibor tiez, no zavahal.

„Zastavte ju,“ riekla prosebne Helena.

„Docerta, co sa tu deje?“ zamracil sa Dindo. „Aneta predsa nejde prvykrat na motorke, preco z toho robite taky cirkus?“

„Ak sa rozhodla, pojde,“ skonstatovala Inga a pozrela na Dalibora. „Nikto jej v tom nezabrani, ani keby ste ju priviazali. Nebojte sa, vrati sa v poriadku. Radsej nam vysvetlite, preco vam tak zalezi na tom, aby nejazdila na motorke.“

„Prave toho som sa obaval,“ vzdychol Dalibor. Na zvuk motorky sa nahnevane obratil vsetkym chrbtom a hnedymi ocami odprevadil Anetu z dvora. „Nerad o tom rozpravam,“ pokracoval po chvili a sadol si k nim. „Mozno ma pochopite, ked vam poviem o Jane.“

***

  Aneta bola natolko rozrusena, ze pri vyjazde z Jarabej pre istotu zastavila a sadla si do priekopy. Az teraz jej doslo, ze sa prenahlila. S nevolou si v duchu priznala – ano, samozrejme, Dalibor Prukner ma pravdu. S takymto zmatkom v srdci by nemala jazdit. Lepsie by bola urobila, keby sa od neho dozvedela viac o dievcati, ktore bolo kedysi zasnubene s Michalom, cakalo jeho dieta. Musi si pozriet kazetu, aspon trocha spoznat Janu, aby sa vyvarovala jej chyb.

  Preco mi ju Michal nespomenul? Azda ho jej smrt este stale boli? Odmlcal sa preto, ze nema odvahu povedat mi priamo, ze je koniec? No, dufam, ze ho dnes najdem a prestanem si klast tieto hlupe otazky.

  Uz pokojnejsia nasadla Aneta opat na motorku, aby sa dopravila co najrychlejsie za svojou laskou. Najprv sa pytala v Modranke, tam o Michalovi nic nevedeli. Postupne navstivila vsetky miesta, kde by mohol byt, nikto jej vsak nepomohol. Posledna nadej je vila na Mazornikove. Pri tejto myslienke sa zarazila. Nuz co, hadam mi hlavu neodtrhne, som dospela a viem, co robim.

  Odhodlane zasla na motorke pred vchod, vypla motor, zlozila nohy zo stupaciek, dala si dole okuliare i prilbu, no prekvapene ostala sediet. Na schodoch totiz stali traja rovnako vysoki muzi, z ktorych iba jedneho poznala. Podla neho usudila, ze delegacia sa sklada z Michalovych starsich bratov, ale on sam chybal, ako aj najstarsi z nich, otec.

„Dobry den,“ povedala Aneta neurcito a nevdojak sa pevnejsie chytila volantu. No pani, tvaria sa ako sudcovia. „Hladam Michala, je doma?“

„Ty mas teda odvahu,“ pokrocil Maros k nej, bratia za nim. „Myslim, ze nebude mat velku radost.“

„Mala si prist radsej peso,“ povedal muz vlavo.

„Alebo neprist,“ ozval sa ten vpravo.

„To nech posudi on,“ riekla pohotovo. „Mozem s nim hovorit?“

„Pozrime sa, aka smela,“ uskrnul sa Maros. „Pri nasom zoznameni som vedel, ze s tebou budu problemy a varoval som Michala, aby neopakoval chybu spred siestich rokov. Tebe sa to zda prehnane, ale tazko prijmeme svagrinu s tvojimi zalubami. Iba ak by si sa ich vzdala. Hlavne tohto,“ ukazal s odporom na motorku.

  Anete bolo jasne, ze s tymito tromi muzmi sa nedohodne. Nebudu pocuvat jej argumenty a ochotne pouziju vsetky prostriedky na znicenie jej vztahu s ich najmladsim bratom. Mlcky si dala na hlavu prilbu, siahla za okuliarmi, ale v tej chvili Maros vybral kluc zo zapalovania, ostatni dvaja muzi ju chytili pod pazuchy, zdvihli zo sedacky a zlahka postavili medzi seba.

„Mame prikaz zadrzat ta,“ oznamil Maros.

„Vari ste policajti?“ mykla sa, no nepustili ju. „Ziadneho priestupku som sa nedopustila, co odo mna chcete?“

„Nikto ti neublizi, Aneta, pod,“ kyvol hlavou.

  Len co vstupili do domu a zamkli dvere, uvolnili dievcinu z jemneho zovretia a usadili ju vo velkej, vkusne zariadenej hale. Objavila sa pred nou kola s kolieskom citronu, tak sa po mensom zavahani napila.

„Kde je Michal?“ nevydrzala napatie, v ktorom si ju traja muzi neskryvane prezerali. „Co keby ste sa prestali tvarit dolezito ako stierace na bicykli a otvorili dalsie dejstvo? Predpokladam, ze ma porovnavate s Janou, ktoru som, chvalabohu, nepoznala a neznesiem, aby ste...“

„Spomal, malicka,“ prerusil ju jeden z bratov. „Ak poznas seba, poznas aj Janu.“

„Dievca s motorkou nosi nasej rodine nestastie, chapes?“ vyprskol zlostne druhy. „Nasa mama zomrela jej vinou a ty sa opovazujes prist na motorke az sem!“

„Nekric na mna.“ V Anete vzblkol nahly hnev. „Nic o mne neviete a uz ste ma odsudili.“

„Mylis sa,“ povedal Maros. „Pocuvaj ma dobre, Aneta.“

„Nie,“ pokrutila hlavou. „Nebudem sa s vami bavit, chcem vediet, kde je Michal. Jedine on ma pravo sudit ma a iba jemu som ochotna ustupit. Vas do toho nic.“

„Znovu omyl. Nedopustime, aby si nasmu bratovi pokazila zivot.“

„Nechcem mu kazit zivot,“ zvrastila celo. „Docerta, preco hovoris za neho? Nech mi to povie sam. Ak nie je doma, vrat mi kluc a ja odidem.“

„Lutujem, ale Michalova prosba je pre nas rozkazom. Kazdu chvilu by tu mal byt.“

Aneta sa vzdorovito postavila k obloku, cim dala najavo, ze nema o rozhovor s nimi ani ten najmensi zaujem. Pozerala na pestre kvety cez zavoj slz, ktore sa jej tlacili do oci, nemienila ich vsak ukazat trom - bezpochyby  -  nepriatelom. Darmo si pripominala sestrino ponaucenie  o nedostojnom placi, nemohla sa ubranit pomocke, ktoru od rana starostlivo tlmila. Toto otvorene nepriatelstvo bolo na nu privela. Zdalo sa jej, ze cely svet sa vzburil proti nej bez toho, aby jej dal sancu -  k comu? Naprave? Co ma napravat, ved sa neciti byt vinna!

(Pokracovanie v buducom cisle)


<<<

Viete, ze

 Liecba osteoporozy je najnakladovejsia

   Liecba osteoporozy, cize rednutia kosti patri medzi najnakladovejsie v zdravotnej poistovni DOVERA. Pri liecbe tohto ochorenia sa pouzivaju napriklad bisfosfonaty. V roku 2006 bol liek s ucinnou latkou risedronat v skupine  TOP 10 najnakladnejsich liekov v zdravotnej poistovni DOVERA na prvom mieste. Poistovna za vyse 10 tisic baleni zaplatila takmer 15,7 miliona korun.  V prvom polroku 2007 patrila lieku druha priecka.

   Zdravotna poistovna DOVERA preto podporuje osteodenziometricke vysetrenia (merania kostnej hustoty pomocou denzitometrov), ktore su preventivnymi vysetreniami a zabezpecuju vcasnu diagnostiku osteoporozy. „Sucasne nezabudame ani na kontrolnu cinnost zameranu na dodrziavanie efektivnosti pri liecbe osteoporozy urcitymi skupinami liekov,“ poznamenala veduca oddelenia reviznych farmaceutov zdravotnej poistovne DOVERA PharDr. Elena Skieckova.

   Osteoporoza je metabolicke ochorenia skeletu, definovane ako znizenia obsahu  kostnej hmoty a narusenie mikroarchitektury kostneho tkaniva, co vyustuje do zvyseneho rizika zlomenin. 

Osteoporoza  moze byt:

-         primarna, ktora sa deli na postmenopauzalnu a senilnu

-         sekundarna, ktora vznika ako dosledok ineho ochorenia

 

   Postmenopauzalna osteoporoza sa klinicky manifestuje priblizne desat rokov po menopauze a najcastejsie sa vyskytuje vo veku 50-70 rokov. Senilna osteoporoza postihuje jedincov  oboch pohlavi po dovrseni 70 rokov. Osteoporoza patri medzi civilizacne ochorenia. Ide o najzavaznejsie ochorenia pohyboveho systemu, pretoze vo veku nad 50 rokov ma osteoporozu kazda tretia zena a kazdy siesty muz. Riziko zlomeniny krcka  stehennej kosti je uvadzane 15-17 percent, v oblasti chrbtice 32 percent a v oblasti predlaktia 15 percent.

Prevencia osteoporozy :

-         pravidelna denna fyzicka  aktivita a dodrziavanie zasad spravnej zivotospravy,

-         adekvatny prijem vapnika je nevyhnutnou podmienkou prevencie a uspesnej liecby (odporucany denny prijem je 1000 -1500 mg),

-         doplnanie vitaminu D  hlavne v zimnych mesiacoch.

 


   DOVERA, zdravotna poistovna, a.s.,  je najvacsou sukromnou zdravotnou poistovnou na Slovensku s 77 000 poistencami. Vznikla spojenim zdravotnych poistovni SIDERIA a DOVERA  1. januara 2007. DOVERA ma zmluvy  s vyse 10,5 tisic poskytovatelmi  zdravotnej starostlivosti. V starostlivosti o zdravie poistencov ma 12 rocnu tradiciu.  V prvom nezavislom hodnoteni institutu HPI v roku 2007 ziskala najvyssie mozne ohodnotenie – rating A. prvoradym cielom a poslanim  ZP DOVERA  je zabezpecenie kvalitnej a efektivnej zdravotnej starostlivosti s dorazom na prevenciu.  Preto spristupnila preventivne sluzby ako Mamografy ci Hepatitida a dalsie.  Poistencom je k dispozicii elektronicka pobocka aj siet  82 pobociek a nonstop bezplatna telefonna linka 0800 150 150.  Dalsie informacie su k dispozicii na internetovej stranke www.dovera.sk


CO PREZRADZA TVOJE MENO?

Agnesa

i Agnesa, z grec. hagne – cista, nevinna, neposkvrnena, cs. Anezka, mad. Agnesz (Agnes), span. Ines.

KLAUDIA

z mena rim. rodu Claudius (lat. claudus – chromy, krivy), mad. Klaudia, franc. Claude, dom. Klava.

EUGEN

z grec. Eugenios (eugenes – urodzeny, blahorodny), ces. Evzen, rus. Jevgenij, mad. Jeno, dom. Geno, Geno, Jeno, Zeno.

ALZBETA

zo starsieho Elizabeta (hebr. Elisebah) – bohu zasvatena, angl. Elisabeth, rus. Jelizaveta, mad. Erzsebet, Erzsika (Erzebet, Erzika), dom. Beta, Betina, Betusa, Liza, Lizina, Erza.

FELIX

z lat. felix – stastny, blizky vyznam maju mena Faust, Fortunat, Makar, dom. Felo.

ELVIRA

span. meno, variant span. Elmira – vznesena, knazna, alebo z got. Alwara – ochrankyna vsetkych.

CECILIA

z lat. caecus – slepy, kratkozraky, ces. Cecilie, Cecilie, dom. Cila, Cila..

KLEMENT

z lat. clemens – privetivy, laskavy, starsi variant Klementin, Kliment, rus. Klimentij, Kliment, mad. Kelemen, dom. Klemo, Klimo.

EMILIA

z mena rim. rodu Aemilius (aemulus – horlivy, usilovny, pracovity), blizke meno Amalia, dom. Mila, Ema, Emila, Emusa, Emula.

KATARINA

z grec. katharos – cisty, mravny, grec. Aikaterine – vzdy cista, ces. Kateřina, rus. Jekaterina, span. Catalina, mad. Katalin, sved. Katarin, angl. Kathy, Kitty, dom. Kata, Katina, Katula.

KORNEL

z lat. Cornelius (meno rim. rodu), z cornu – roh alebo z cornus – drien, franc. Corneile (Kornej), rus. Kornil, ukr. Kornylo, dom. Korno, Koro.

MILAN

slovan. meno z prid. mena mily, pov. vyznamom blizke Amand, Amatus, Gracian a mena zo zakladov lub a mil.

HENRIETA

z nem. mena Heinrich (heim+richi – vladca domu, vladca domova, dom. Jindra, Jindřiska.

VRATKO

muz. podoba mena Vratislav – oslavujuci navrat alebo vracajuci slavu, dom. Vrato, Vrato.


<<<

 

zp_kuchl_tr.gif (4601 bytes) zp_gastro_tr.gif (12780 bytes)

zp_kuchp_tr.gif (4578 bytes)

     Jedalny listok 19.11. - 25. 11. 2007                                 Jedalny listok 26. 11. - 2. 12. 2007

 

Pondelok 19.11.

Polievka: sosovicova kysla, pecivo

Vyprazany kuraci rezen, zemiak. kasa, kompot

Hovadzie maso na koreni, tarhona, salat

Ravioly so syrom, paradajkova omacka

Salat zo surovej zeleniny s jogurtom, pecivo

Zapekany baklazan s hydin. masom a zeleninou

Ryzovy nakyp s ovocim

Utorok 20.11.

Polievka: surdica, pecivo

Madarsky hovadzi gulas, knedla

Provensalsky kuraci rezen, ryza, salat

Zemiakove sulance s tvarohom a koprom

Bretonsky salat, pecivo

Karfiol so syrovou omackou, zemiaky

Pecene buchty s orechovou plnkou, kakao

Streda 21.11.

Polievka:  hovadzia s pecen. haluskami, pecivo

Kuracie sote s kesu orieskami, slov. ryza, salat

Domaca zabijacka, zemiaky, cvikla s chrenom

Bravcovy gyros, ryza, salat

Jesenny salat, pecivo

Zapekane sojove papriky, obloha

Skvarkove pagace

Stvrtok 22.11.

Polievka: frankfurtska, pecivo

Morcacie prsia s paprikou a brokolicou, ryza, salat

Peceny bocik s plnkou, kapusta, knedla

Spenatove listy s hlivou, opekane zemiaky

Horehronsky syrovy salat, pecivo

Masovy nakyp so zemiakmi

Makovy zavin s jablkami, kakao

Piatok 23.11.

Polievka: karfiolova, pecivo

Vyprazany syr, zemiaky, tatarska omacka

Burgundska hovadzia pecienka, cestovina

Zem. knedlicky plnene udenym masom, kapusta

Zeleninovy salat s brokolicou, pecivo

Kuracie prsia s plnkou, obloha

Sulance so struhankou

Sobota 24.11.

Polievka: zeleninova domaca, pecivo

Nitrianske bravcove stehno, knedla

Nedela 25.11.

Polievka: oravska fazulova, pecivo

Hradocky zavitok hovadzi, ryza, salat

 Pondelok 26.11.

Polievka: francuzska, pecivo

Segedinsky bravcovy gulas, knedla

Kuraci rezen s ananasom, ryza, salat

Leco s klobasou, zemiaky

Karfiolovy salat, pecivo

Zapekany bravcovy rezen so syrom, obloha

Kysnuty visnovy kolac, kakao

Utorok 27.11.

Polievka:  zemiak. kysla s koprom, pecivo

Vyprazany brav. rezen, zemiaky, salat

Goralska pochutka, cestovina

Kuracie stehno so zeleninou a cestovinami

Mexicky salat, pecivo

Spenatove halusky s tvarohom, zakysanka

Zemiakove cucor. knedlicky, mak. posypka

Streda 28.11.

Polievka: drzkova, pecivo

Bravcove maso Chilli con Carne, ryza, salat

Hovadzia svieckova pecienka, knedla

Vyprazany karfiol, zem., tatarska omacka

Mrkvovy salat s marhulami

Kondickovy tanier

Domace lekvarove rozky, kakao

Stvrtok 29.11.

Polievka: hraskova s hubami, pecivo

Hydinovy saslik, zemiaky, salat

Plneny bravcovy zavitok, ryza, salat

Holandsky rezen mlety, knedla

Grecky salat, pecivo

Rybie file s korenovou zeleninou

Palacinky s tvarohom a cokoladou

Piatok 30.11.

Polievka:  zelen. s rajbanickou, pecivo

Pec. morcacie stehno, cerv. kapusta, knedla

Prirodna hovadzia rostenka, zelen. ryza, salat

Pizza mexicka

Cestovinovy pikantny salat s kur. masom

Hubove rizoto, uhorkovy salat

Bryndzovniky

Sobota 1.12.

Polievka:  fazul. zemplin. s krupami, pecivo

Kuraci rezen na hubach, zemiaky, salat

Nedela 2.12.

Polievka: sloven. sajtlava, pecivo

Brav. rezen na zelenom koreni, cestovina



<<<

PODBREZOVAN  23 / 2007

STRANA 5

logo ZP a.s.

STRANA

0

1 2 3 4 5 6